平治就是
奔驰,平治是港澳地区人们对奔驰的叫法,而奔驰在台湾叫宾士。 平治这两个字是取自于《礼记》中的治国平天下,奔驰在最初进入香港的时候,也是通过合资的方式与仁孚合作,所以为了取一个和仁孚搭配的译名,就采用了平治一词。因为时间越来越久,香港也就这样称呼奔驰了。 而在台湾,奔驰最早成立的分公司就是叫台湾宾士,而且除了台湾宾士还有
中华宾士以及台隆宾士等等。在欧美国家,他们也并不喜欢称呼为奔驰,而是直接叫Mercedes,这就是属于文化上的差异了。 奔驰是德国汽车品牌,也是汽车的发明者的原名,被认为是世界上最成功的高档汽车品牌之一,其完美的技术水平、过硬的质量标准、推陈出新的创新能力、以及一系列经典轿跑车款式令人称道。奔驰三叉星已成为世界上最著名的汽车及品牌标志之一。
0有用
0踩
回复